Banyak nombor telefon dan alamat Putera Andrew dalam 'buku hitam kecil' Ghislaine

Hubungan Duke dengan pesalah seks yang disabitkan kesalahan dan didedahkan semasa dokumentari bom ITV '', yang disiarkan minggu ini. Ia datang pada masa yang sukar untuk Andrew ketika dia menghadapi perbicaraan sivil di AS berhubung dakwaan oleh Virginia Roberts Giuffre mengenai serangan seksual, yang dia nafikan sekeras-kerasnya. Cik Giuffre, yang dikatakan mangsa pemerdagangan seks Epstein, mendakwa diraja menyerangnya secara seksual pada 2001 ketika dia berusia 17 tahun.



Sekeping gambar, dikatakan diambil pada Mac 2001, muncul semula pada 2019 dan kelihatan menunjukkan Andrew dan Cik Giuffre di Maxwell, dengan Maxwell sendiri berdiri di latar belakang.

Duke berkata dia tidak ingat gambar itu atau pernah bertemu dengan Cik Giuffre.

Peguamnya cuba untuk membuat kes terhadapnya ditolak dengan merujuk kepada penyelesaian yang dibuat oleh Cik Giuffre dan Epstein pada 2009 yang menghalangnya daripada meneruskan tindakan undang-undang terhadap 'bakal defendan' lain.

Tetapi Hakim Lewis A Kaplan menolak hujah ini dan memutuskan bahawa kes itu harus dibawa ke perbicaraan penuh.



Putera Andrew: Sebilangan nombor telefon dan alamat Duke ditemui dalam buku itu

Putera Andrew: Sebilangan nombor telefon dan alamat Duke ditemui dalam buku itu (Imej: GETTY)

Keluarga Diraja: Dia telah kehilangan gelaran tentera dan naungannya

Keluarga Diraja: Dia telah kehilangan gelaran tentera dan naungannya (Imej: GETTY)

Ini bermakna Andrew boleh didengar di mahkamah akhir tahun ini.

Dia mungkin akan menghadapi tamparan lebih lanjut berikutan dokumentari ITV yang menyelidiki hubungan peribadinya dengan Maxwell dan Epstein.



Dalam satu contoh, mengambil semula kenalan yang disimpan dalam apa yang dipanggil 'buku hitam kecil' Maxwell, Cik Singh terjumpa satu nama yang disifatkannya sebagai 'benar-benar [menarik] perhatian anda' — putera raja itu sendiri.

Dia berkata: 'Jelas sekali, anda tidak boleh memilih buku alamat siapa anda berada, dan tidak ada cadangan mana-mana orang yang berada di dalam buku itu atau menghadiri parti menyedari atau terlibat dalam jenayah Maxwell dan Epstein.'

Cik Singh berkata nama dan nombor yang terdapat dalam buku hitam itu adalah 'besar', dan terus membaca entri Duke dengan kuat: 'Duke of York, Istana Buckingham, London adalah alamatnya, ia tertulis di sini.

BARU MASUK:



Ghislaine Maxwell: Pengedar seks yang disabitkan dalam gambar pada 2015

Ghislaine Maxwell: Pengedar seks yang disabitkan dalam gambar pada 2015 (Imej: GETTY)

'Dan kemudian ada nombor untuk Sunning Hill, Wood Farm, ekuerinya, .

'Ada yang kelihatan seperti nombor telefon bimbit di sini untuknya dan saya akan mencubanya.'

Panggilan itu terus ke telefon jawapan, dengan suara yang kelihatan seperti Andrew berkata: 'Saya takut saya tidak cukup pantas untuk menghubungi telefon sebelum ia berbunyi untuk menerima mesej anda.

'Jika anda mempunyai mesej, sila tinggalkan dan saya akan menghubungi anda secepat mungkin.'

[ANALISIS]

Ranvir Singh: Wartawan ITV bergambar sedang menelefon nombor telefon bimbit di bawah nama Andrew

Ranvir Singh: Wartawan ITV digambarkan sedang menelefon nombor telefon bimbit di bawah nama Andrew (Imej: ITV)

Answerphone: Reaksinya apabila mendengar mesej telefon jawapan

Answerphone: Reaksinya apabila mendengar mesej telefon jawapan (Imej: ITV)

Cik Singh, tersenyum kepada kru di belakang kamera, meninggalkan mesej pada telefon jawapan: 'Hello, saya rasa ini mungkin Putera Andrew.

'Ini Ranvir Singh dari ITV. Kami menemui nombor anda pada buku hitam kecil [Ghislaine Maxwell] dan kami ingin berbual dengan anda jika anda boleh menghubungi kami kembali. Terima kasih.'

Dia menambah: 'Maksud saya, itu kedengaran seperti suara Putera Andrew... suara Putera Andrew pada ?'

Andrew tidak menjawab permintaan dokumentari untuk komen.

Rumah Ghislaine Maxwell: Bekas rumah sosialit itu di Belgravia, London

Rumah Ghislaine Maxwell: Bekas rumah sosialit itu di Belgravia, London (Imej: GETTY)

Istana tidak mungkin mengulas mengenai dokumentari itu memandangkan ia baru-baru ini telah melucutkan nama Andrew, semuanya dikembalikan kepada Ratu.

Dia juga akan berhenti menggunakan gaya 'Yang Amat Mulia' dalam kapasiti rasmi, sesuatu yang dilaporkan The Mirror mengakibatkan dia 'menangis'.

Sean Coughlan, koresponden diraja BBC, berkata langkah itu boleh dilihat sebagai 'tidak dapat dielakkan', kerana pihak istana berkemungkinan ingin mengelak daripada 'menghadapi soalan janggal yang tidak berkesudahan' tentang masa depan Andrew.

Dalam satu kenyataan, Istana Buckingham berkata mengenai gelaran dan naungan: 'Dengan persetujuan dan persetujuan Ratu, gabungan tentera Duke of York dan naungan Diraja telah dikembalikan kepada Ratu.

'Duke of York akan terus tidak menjalankan sebarang tugas awam dan mempertahankan kes ini sebagai warganegara persendirian.'

Beberapa dakwaan lain dibuat semasa dokumentari itu, termasuk bilangan kali Maxwell keluar masuk Istana dalam satu hari.

Istana Buckingham: Paul Page, bekas pegawai perlindungan diraja, berkata dia bertemu Maxwell pada 2001

Istana Buckingham: Paul Page, bekas pegawai perlindungan diraja, berkata dia bertemu Maxwell pada 2001 (Imej: ITV)

Dia memberitahu Cik Singh: 'Daripada cara dia dibenarkan masuk dan keluar Istana sesuka hati, kami mengesyaki dia mungkin mempunyai hubungan intim dengan Putera Andrew.

'Seorang rakan sekerja saya ingat dia masuk [ke Istana] empat kali dalam satu hari, dari pagi hingga petang.

'Dia terus keluar masuk, keluar masuk.'

Tonton 'Ghislaine, Prince Andrew and the Paedophile' di ITV Hub.