The Post (2018)

WAJAH REEL: WAJAH NYATA:
Meryl Streep sebagai Katharine Graham Meryl Streep
Dilahirkan:22 Jun 1949
Tempat Lahir:
Summit, New Jersey, Amerika Syarikat
Katharine Meyer Graham Katharine Graham
Dilahirkan:16 Jun 1917
Tempat Lahir:New York City, New York, Amerika Syarikat
Kematian:17 Julai 2001, Boise, Idaho, Amerika Syarikat (trauma kepala dari kejatuhan)
Tom Hanks sebagai Ben Bradlee Tom Hanks
Dilahirkan:9 Julai 1956
Tempat Lahir:
Concord, California, Amerika Syarikat
Ben Bradlee Ben Bradlee
Dilahirkan:26 Ogos 1921
Tempat Lahir:Boston, Massachusetts, Amerika Syarikat
Kematian:21 Oktober 2014, Washington, D.C.
Sarah Paulson sebagai Tony Bradlee Sarah Paulson
Dilahirkan:17 Disember 1974
Tempat Lahir:
Tampa, Florida, Amerika Syarikat
Antoinette Pinchot Tony Bradlee
Dilahirkan:15 Januari 1924
Tempat Lahir:New York City, New York, Amerika Syarikat
Kematian:9 November 2011, Washington, D.C.
Bob Odenkirk sebagai Ben Bagdikian Bob Odenkirk
Dilahirkan:22 Oktober 1962
Tempat Lahir:
Naperville, Illinois, Amerika Syarikat
Saya Bagdikian Saya Bagdikian
Dilahirkan:30 Januari 1920
Tempat Lahir:Marash, Aleppo Vilayet, Kerajaan Uthmaniyyah
Kematian:11 Mac 2016, Berkeley, California, Amerika Syarikat
Bruce Greenwood sebagai Robert McNamara Bruce Greenwood
Dilahirkan:12 Ogos 1956
Tempat Lahir:
Noranda, Quebec, Kanada
Robert Strange McNamara Robert McNamara
Dilahirkan:9 Jun 1916
Tempat Lahir:San Francisco, California, Amerika Syarikat
Kematian:6 Julai 2009, Washington, D.C.
Matthew Rhys sebagai Daniel Ellsberg Matthew Rhys
Dilahirkan:8 November 1974
Tempat Lahir:
Cardiff, Wales, UK
Daniel Ellsberg Daniel Ellsberg
Dilahirkan:7 April 1931
Tempat Lahir:Chicago, Illinois, Amerika Syarikat
Alison Brie sebagai Lally Graham Alison brie
Dilahirkan:29 Disember 1982
Tempat Lahir:
Los Angeles, California, Amerika Syarikat
Elizabeth Morris Lally graham
Dilahirkan:3 Julai 1943
Tempat Lahir:Washington DC.
Tracy Letts sebagai Fritz Beebe Tracy Letts
Dilahirkan:4 Julai 1965
Tempat Lahir:
Tulsa, Oklahoma, Amerika Syarikat
Sesi Frederick Frederick 'Fritz' Beebe
Dilahirkan:20 Februari 1914
Tempat Lahir:Utica, New York, Amerika Syarikat
Kematian:1 Mei 1973, New York City, New York, Amerika Syarikat (barah)
Carrie Coon sebagai Meg Greenfield Carrie Coon
Dilahirkan:24 Januari 1981
Tempat Lahir:
Copley, Ohio, Amerika Syarikat
Mary Ellen Meg Greenfield
Dilahirkan:27 Disember 1930
Tempat Lahir:Seattle, Washington, Amerika Syarikat
Kematian:13 Mei 1999, Washington, D.C. (kanser paru-paru)
David Cross sebagai Howard Simons David Cross
Dilahirkan:4 April 1964
Tempat Lahir:
Atlanta, Georgia, Amerika Syarikat
Howard Simons Howard Simons
Dilahirkan:3 Jun 1929
Tempat Lahir:Albany, New York, Amerika Syarikat
Kematian:13 Jun 1989, Duval, Florida, Amerika Syarikat (barah pankreas)

Menyoal Kisah:

Adakah Katharine Graham benar-benar mengambil alih surat khabar setelah suaminya membunuh diri?

Ya. Katharine Meyer berkahwin dengan Philip Graham pada 5 Jun 1940. Ayah Katharine, Eugene Meyer, menyerahkan The Washington Post kepada menantunya Philip pada tahun 1946, menjadikan Philip sebagai penerbit. Dalam autobiografinya Sejarah peribadi , Katharine mengatakan bahawa dia tidak pernah merasa terganggu oleh kenyataan bahawa ayahnya tidak memberikan kertas itu kepadanya. 'Jauh dari menyusahkan saya bahawa ayah saya memikirkan suami saya dan bukan saya, itu menggembirakan saya. Sebenarnya, tidak pernah terlintas dalam fikiran saya bahawa dia mungkin menganggap saya sebagai seseorang untuk mengambil pekerjaan penting di koran itu. '

Suami Katharine Philip memerangi alkoholisme dan penyakit mental sepanjang perkahwinan. Pada malam Krismas pada tahun 1962, dia mendapati dia berselingkuh Minggu Berita wartawan bebas Robin Webb. Philip merancang untuk menceraikan Katharine untuk Webb dan memulakan proses membahagikan aset pasangan. Namun, ketika berada di sebuah persidangan akhbar di Phoenix, dia dikatakan mengalami gangguan saraf. Dia kembali ke Washington, D.C. dan memasuki kemudahan psikiatri Chestnut Lodge. Pada 3 Ogos 1963, dia dibebaskan untuk hujung minggu. Semasa siasatan kami terhadap Jawatan kisah benar, kami mengetahui bahawa Philip membunuh diri dengan senapang berukuran 28 di rumah pasangan itu di Glen Welby. Selepas kematiannya, Katharine Graham melangkah untuk mengambil alih surat khabar.

Meryl Streep dan Katharine GrahamMeryl Streep (kiri) sebagai Washington Post penerbit Katharine Graham di Jawatan filem. Katharine 'Kay' Graham yang sebenar (kanan).





Apa sebenarnya Kertas Pentagon?

The Pentagon Papers adalah kajian Jabatan Pertahanan AS yang memperincikan sejarah penglibatan politik dan ketenteraan Amerika Syarikat di Vietnam dari tahun 1945 hingga 1967. Sebahagiannya, The Papers mendedahkan bahawa AS telah memperbesar tindakan ketenteraannya di Vietnam tanpa memberitahu media dan di menghidupkan orang ramai. Tindakan ketenteraan yang tidak didedahkan termasuk pengeboman di Laos dan Kemboja yang berdekatan, serangan Kor Marin, dan serbuan di sepanjang pantai Vietnam Utara. Pada dasarnya, Papers mendedahkan bahawa kerajaan A.S. telah berbohong mengenai skop penglibatan ketenteraannya dalam Perang Vietnam.



Adakah watak Bradley Whitford, Arthur Parsons, berdasarkan seorang yang sebenar?

Tidak. Dalam filem itu, Bradley Whitford menggambarkan Washington Post ahli dewan / penasihat Arthur Parsons, yang menyatakan keprihatinan dewan tentang mempunyai seorang wanita yang mengendalikan kertas tersebut. 'Kay, orang-orang prihatin, kerana mempunyai seorang wanita yang mengendalikan kertas itu,' kata Parsons dalam filem itu. 'Bahwa dia tidak memiliki tekad untuk membuat pilihan yang sulit.' Dia kemudian menentang keras penerbitan Pentagon Papers. Memeriksa fakta ketepatan Jawatan filem mendedahkan bahawa antagonis Parsons tidak pernah wujud dalam kehidupan nyata. Dia paling baik adalah watak komposit yang diciptakan untuk mewakili mereka di koran yang merasakan bahawa Katharine Graham tidak layak menjadi penerbit kerana dia seorang wanita.

Bradley Whitford sebagai Arthur Parsons di The PostBradley Whitford sebagai Hantar ahli dewan Arthur Parsons, watak antagonis fiksyen.



Adakah The Washington Post Penerbitan Pentagon Papers benar-benar besar seperti dalam filem?

Boleh dikatakan, tidak. Setelah Daniel Ellsberg membocorkan 7,000 halaman Pentagon Papers ke The New York Times , ia adalah Kali yang mendapat cerita pertama dan mengambil risiko lebih besar dalam menerbitkan dokumen rahsia. Mereka tidak menyedari ruang lingkup penuh akibat undang-undang yang akan mereka hadapi. Ini adalah kebalikan dari Katharine Graham dan The Washington Post , yang bergerak maju selepas The New York Times telah membongkar cerita dan dilarang sementara untuk menyiarkan maklumat tersebut. Paling teruk, yang Hantar tahu mereka akan membuka perintah yang sama. Sebagai tambahan, The Washington Post telah menulis mengenai Kali penerbitan Kertas Pentagon sebelum mereka dapat memperoleh Kertas itu sendiri.

Pada akhirnya, pada saat itu cerita itu keluar dan kemungkinan besar pemerintah akan menghukum kedua-dua surat khabar itu dengan keras. Pentadbiran Nixon masih bersikeras untuk membungkam kisah itu, tetapi Daniel Ellsberg yang bocor menghadapi reaksi paling keras. Dia adalah orang pertama yang diadili di bawah Akta Pengintipan 1917 dan menjatuhkan hukuman maksimum 115 tahun penjara. -MASA

Wartawan semasa di The New York Times telah membuat masalah dengan ketepatan filem Steven Spielberg, yang mereka katakan memberi terlalu banyak penghargaan The Washington Post . 'Pada The New York Times , rakan sekerja merasakan bahawa ini adalah New York Times cerita. Mereka memecahkan Kertas Pentagon, '' kata Kali wartawan Cara Buckley.



Adakah The Washington Post betul-betul menerima Pentagon Papers mengenai ulang tahun penerbit Katharine Graham semasa dia mengadakan pesta di rumahnya?

Tidak tepat. Jawatan kisah benar filem mendedahkan bahawa The Washington Post memang menerima Pentagon Papers pada hari ulang tahun Katharine Graham, tetapi dia tidak mengadakan pesta di rumahnya. Dia menulis dalam memoirnya Sejarah peribadi , 'Saya meraikan ketika makan malam bersama ... Bob McNamara di Joe Alsop's.' Alsop adalah rakan seumur hidup dan rakan wartawan.





Adakah dokumen yang dibocorkan diterima oleh The Washington Post betul-betul tidak teratur dan nombor halaman hilang?

Seperti di Jawatan filem, kisah benar mengesahkan bahawa wartawan berkemah di perpustakaan Ben Bradlee untuk menyusun kertas kerja, yang tidak disusun dengan baik. Mereka telah menerimanya dalam kotak kadbod dari Daniel Ellsberg yang bocor setelah itu The New York Times sementara dilarang oleh pemerintah untuk menerbitkan lagi dokumen tersebut. Selaras dengan filem itu, penyunting nasional Ben Bagdikian, yang digambarkan oleh Bob Odenkirk, menerbangkan Papers dari Boston ke Washington, D.C. dengan kotak kadbod di sebelahnya. The Hantar membeli tempat duduk kosong di sebelahnya di dalam pesawat untuk kotak itu, 'perbelanjaan Hantar tidak keberatan membayar, 'tulis Katharine Graham dalam memoarnya Sejarah peribadi .

Tom Hanks dan Ben BradleeTom Hanks masuk Jawatan filem dan Washington Post penyunting Ben Bradlee dalam kehidupan sebenar.



Buku Sejarah Peribadi Katharine GrahamSejarah peribadi adalah otobiografi Katharine Graham di mana dia jujur ​​tentang orang tua yang lalai, perkahwinannya yang bermasalah, bunuh diri suaminya, dan waktunya sebagai penerbit The Washington Post .Adakah Washington Post penerbit Katharine Graham benar-benar mengadakan pesta ketika dia mendapat panggilan telefon untuk membuat keputusan mengenai penerbitan Kertas?

Ya, Graham mengadakan pesta untuk pekerja yang berlepas. Seperti di Jawatan filem, dia berada di tengah-tengah memberikan roti panggang ketika dia menerima panggilan telefon untuk keputusannya tentang menerbitkan Pentagon Papers. -MASA

Tidak seperti filem, sebelum panggilan kehidupan nyata, Katharine tidak khawatir untuk menerbitkan Papers. 'Tidak pernah terpikir oleh saya bahawa apa-apa akan berlaku kepada kami, dan saya fikir kami akan terus maju dan menerbitkannya,' kata Katharine dalam wawancara dengan Chris Wallace. 'Saya dihubungi melalui telefon ketika kami tiba pada tarikh akhir, kerana apa yang sebenarnya berlaku ialah penyunting dan penerbit berkata,' Sudah tentu kami akan menerbitkannya, 'dan peguam berkata,' Sungguh, anda boleh Tidak, kerana ini benar-benar membahayakan dua kali ganda di muka Kali diperintahkan. ' Dia mengatakan bahawa ini adalah ketika realiti risiko yang mereka ambil sebenarnya tenggelam dan dia harus mengambil keputusan di tempat. 'Saya benar-benar tegang,' kata Katharine, 'dan saya sebenarnya bukan seperti apa pemimpin pahlawan anda. Saya baru saja berkata, 'Oh, teruskan,' 'dia teringat, sambil dengan humor menghidupkan kembali wajah yang sangat risau di wajahnya.





Adakah The Washington Post benar-benar akan menjadi syarikat perdagangan awam pada tahun 1971, menjadikannya lebih terdedah?

Ya. Dalam menjawab soalan, 'Betapa tepatnya Jawatan filem? ' kami mengesahkan bahawa pada masa kebocoran, The Washington Post sedang dalam proses untuk menjadi syarikat perdagangan awam. Seperti dalam filem, ini menambah risiko menerbitkan Pentagon Papers. Harga sahamnya pasti akan jatuh sekiranya syarikat itu dilanggar dengan perintah atau tuntutan undang-undang dari pemerintah, terutama jika surat khabar itu didapati bersalah pada akhirnya. 'Kami telah mengumumkan rancangan kami dan tidak menjual saham itu,' kata Katharine Graham kepada NPR pada tahun 1997. 'Oleh itu, kami sangat bertanggungjawab terhadap segala jenis pendakwaan jenayah dari pemerintah.'



Adakah Presiden Nixon benar-benar penjahat cerita?

Tidak. Ini mungkin ketidaktepatan terbesar filem ini. Hollywood gemar meletakkan kepala Nixon di blok pemotong (memang betul-betul ada kalanya), tetapi gambarannya sebagai penjahat di sini tidak sepenuhnya tepat. Kisah benar lebih rumit. Pentadbiran Nixon bahkan tidak disebutkan dalam Pentagon Papers, yang telah diselesaikan sebelum dia memegang jawatan. Berkenaan dengan Perang Vietnam, Nixon tidak memulai, dia mengakhirinya. Ya, dia berusaha menghentikan penerbitan Pentagon Papers, tetapi reaksi pertamanya adalah tidak melakukan apa-apa dan membenarkan penerbitannya.

Memutuskan untuk bergerak maju dengan perintah menentang Kali bukan untuk melindungi reputasinya sendiri. Dia secara efektif berusaha melindungi reputasi musuh politiknya, seperti Lyndon Johnson dan JFK yang meninggal, yang pernah berada di pejabat ketika studi di Pentagon Papers berlangsung, yang akhirnya mengungkapkan bagaimana mereka telah menyesatkan masyarakat. Sekiranya Nixon berusaha meningkatkan citra dirinya sendiri, dia akan membenarkan penerbitan itu, menjadi juara untuk mengetahui hak masyarakat.

Setiausaha Negara Henry Kissinger juga membantu meyakinkan Nixon untuk menentang penerbitan itu, memberitahunya bahawa tidak melakukan apa-apa akan menjadi contoh bagi rahsia masa depan. Selain itu, Nixon prihatin untuk melindungi kedudukan diplomatik A.S., terutama ketika dia berusaha untuk mengakhiri penglibatan Amerika dalam Perang Vietnam.

Tiada satu pun perkara ini yang bermaksud bahawa dia melakukan perkara yang betul dalam menggunakan mahkamah untuk menghentikan penerbitan Kertas. Dia tidak. Orang ramai memang mempunyai hak untuk mengetahui, tetapi berusaha untuk melakukan apa yang dia percaya adalah perkara yang bertanggungjawab tidak menjadikannya penjahat di sini. Dan pembuat filem menyedari bahawa, itulah sebabnya filem ini menambah penembusan Watergate, peristiwa yang berlaku setahun kemudian. Mereka ingin memberi umpan kepada anda untuk mempercayai bahawa jika dia adalah penjahat dari acara Watergate yang sama sekali tidak berkaitan, maka dia juga adalah penjahat di sini.



Apa yang terjadi pada Daniel Ellsberg, lelaki yang membocorkan Pentagon Papers?

Daniel Ellsberg pernah bekerja di syarikat RAND ketika dia membuat keputusan untuk membocorkan Kertas. RAND adalah lembaga pemikir yang tidak dibiayai oleh pemerintah yang pada waktu itu berfokus untuk melakukan penyelidikan dan analisis untuk meningkatkan pembuatan keputusan mengenai ketenteraan, perlumbaan senjata nuklear, perawatan kesihatan, dan program pemerintah lainnya. Ellsberg mengambil masa tiga bulan untuk menyeludup dan menyalin dokumen ketenteraan yang diklasifikasikan, mengembalikan setiap set asalnya pada hari berikutnya. Melanggar Undang-Undang Pengintaian 1917 dan menghadapi 115 tahun penjara, Ellsberg melarikan diri dari pendakwaan setelah perincian muncul bahawa pegawai kerajaan secara haram memasuki pejabat psikiatri Ellsberg dengan harapan dapat mencari maklumat dalam failnya yang akan membuktikan bahawa dia tidak stabil secara mental (mereka tidak menemukan apa-apa yang berguna ). Juga terungkap bahawa FBI telah menyadap Ellsberg secara haram tanpa perintah mahkamah. Akibatnya, tuduhan dijatuhkan.

Matthew Rhys dan Daniel EllsbergTuduhan terhadap pembocorkan Pentagon Papers, Daniel Ellsberg (kanan), dijatuhkan ketika didapati bahawa pemerintah telah memata-matainya secara haram. Matthew Rhys (kiri) memerankan Ellsberg dalam filem itu.





Adakah kes itu sampai ke Mahkamah Agung?

Ya. Pada ketika itu, kedua-duanya The New York Times dan The Washington Post berada di bawah sekatan yang sama untuk menerbitkan artikel mengenai Pentagon Papers. Seperti dalam filem itu, Mahkamah Agung memutuskan untuk memilih surat khabar dengan suara enam hingga tiga. Mahkamah memutuskan bahawa pemerintah tidak memberikan bukti besar untuk membuktikan bahawa penerbitan sejarah rahsia Perang Vietnam yang diperincikan dalam Pentagon Papers adalah risiko keselamatan negara. - MASA



Adakah Meg Greenfield benar-benar mengumumkan keputusan Mahkamah Agung dengan lantang ke ruangan berita yang cemas ketika dia mendengarnya di telefon?

Menurut memoir Katharine Graham Sejarah peribadi , ini berlaku tetapi bukan penyunting halaman editor Meg Greenfield yang mendengar melalui telefon. Kisah benar di belakang Jawatan filem mendedahkan bahawa ia adalah wakil editor kebangsaan Mary Lou Beatty yang sedang membuat panggilan telefon. Beatty tidak digambarkan dalam filem.



Adakah Presiden Nixon melarang The Washington Post dari Rumah Putih kerana melaporkan mengenai Pentagon Papers?

Tidak. Di sini sekali lagi filem ini agak mengelirukan ketika datang ke Nixon. Memang benar bahawa Nixon marah ketika Penasihat Keselamatan Nasional Henry Kissinger memberitahunya bahawa dokumen yang dibocorkan membuatnya kelihatan seperti 'lemah,' tetapi dia tidak melarang The Washington Post dan surat khabar lain dari Gedung Putih kerana menerbitkannya, kerana filem itu akan anda percayai. Dalam filem itu, Ben Bradlee (Tom Hanks) sedang berusaha mencari cara untuk melaporkan perkahwinan Anak Perempuan Pertama, memandangkan Hantar wartawan tidak dibenarkan hadir. Pada kenyataannya, melarang wartawan membuat liputan peristiwa sosial di Gedung Putih kemudian, ketika skandal Watergate melanda pentadbiran Nixon. -MASA

Dokumentari Ben Bradlee HBODokumentari HBO Surat Khabar profil The Washington Post editor, yang digambarkan oleh Tom Hanks di Jawatan filem.



Apakah Pentagon Papers didedahkan?

Ya. Semasa siasatan kami mengenai seberapa tepat Jawatan filemnya, kita mendapat tahu bahawa Kertas itu dibongkar pada tahun 2011 dan boleh dibaca dalam talian. Pada masa deklasifikasi mereka, The Washington Post melaporkan bahawa versi dokumen yang dibocorkan yang telah diperiksa beberapa dekad sebelumnya sebahagian besarnya disusun, tidak terbaca atau tidak lengkap.